ZvRv Lei

†Mvg¯Ívcyi †_‡K ¸wjmn wc¯Íj D×vi || e¸ovq weGbwc-Rvgvqv‡Zi 16 †bZvKgx© †MÖßvi || ivqcy‡i AvIqvgx jx‡Mi 2 MÖæ‡ci msN‡l© AvnZ 20 || weGmG‡di wbh©vZ‡b Miæ e¨emvqx AvnZ || †dmeyK †cR euv‡ki †Kjøvi cÖavb m¤úv`K 8 w`‡bi wigv‡Û || c`Z¨vM K‡i wbe©vPb w`b, msjv‡c em‡Z Lv‡j`vi Avnevb(wfwWI) || Lv‡j`v‡K ÔivRbxwZi LjbvwqKvÕ ej‡jb †bŠgš¿x || gsjvq feb a‡m 7 jvk D×vi, wbnZ‡`i jvL UvKv Aby`vb || Rq‡K AcniY †Póvi cÖwZev‡` 14 gvP© †`ke¨vwc QvÎjx‡Mi gvbeÜb || †mŠw` Avi‡e Awfevmx we‡ivax Awfhvb, evsjv‡`kxmn AvUK mv‡o 12kÕ ||

†nvg » c«wZ‡e`K » ÔLv‡j`v‡K †MÖßvi n‡e MYZ‡š¿i Kv‡jv wb`k©bÕ

G·K¬ywmf wbDR

miKvi Rvgvqv‡Zi duv‡` cv w`‡q‡Q: Bgivb

Rvnvb Aviv †di‡`Šm: miKvi Rvgvqv‡Zi cvZv duv‡` cv w`‡q hy×vcivax‡`i... বিস্তারিত

ÔwkícwZ‡`i Ki duvwKi Kvi‡Y eo ivR¯^ nviv‡”Q miKviÕ

AvjZvd †nv‡mb : ivR¯^ Kg©KZ©viv eo eo wkícwZ‡`i Ki duvwK... বিস্তারিত

Av‡Mi msev` miKvi Rvgvqv‡Zi duv‡` cv w`‡q‡Q: Bgivb

c‡ii msev` `yÕZjv †_‡K wbP Zjvq mgq jv‡M 44 wgwbU !

w`bvRcy‡i KK‡Ujmn wkwe‡ii 8 †bZvKg©x AvUK

Avgv‡`i mgq.Kg : 13/03/2024

w`bvRcyi cÖwZwbwa: w`bvRcy‡i †Mvcb msev‡`i wfwË‡Z 4wU KK‡Uj, wRnvw` eBmn RvgvqvZ-wkwe‡ii 8 †bZvKg©x‡K AvUK K‡i‡Q wWwe cywjk| Gmgq 3wU †gvUimvB‡Kj Rã Kiv nq|

ïµevi `ycyi †cŠ‡b GKUvi w`‡K w`bvRcyi kn‡i cyjnvU GjvKvq Zv‡`i AvUK Kiv nq|

w`bvRcy‡ii wWwe cywj‡ki Iwm †i`Iqvbyi ingvb Rvbvb, AvUK mK‡jB Bmjvgx QvÎwkwe‡ii †bZvKg©x| bvkKZvi D‡&Ï‡k¨ †Mvcb ˆeVK †k‡l Zviv w`bvRcyi kn‡i wdiwQ‡jv|

AvUKiv n‡jb- †gv¯ÍvwdRyi ingvb (23), byiæj û`v (23), bvwmiDÏxb (25), Aveyj Kvjvg (20), Aveyj Kv‡kg (23), dR‡j iveŸx (25), GKivgyj nK (25) I kvgmy¾vgvb (28)|

m¤úv`bv :gyiv`

বিজ্ঞাপন দিচ্ছে রিটস

G·K¬ywmf wbDR

†dj Ki‡j †evW© cix¶vq my‡hvM cv‡”Q bv wk¶v_©xiv

gyiv` ûmvBb : K¬v‡m 70 kZvsk Dcw¯’wZ _vK‡jB Pj‡e, wbe©vPbx... বিস্তারিত

Lv‡j`v m¤ú‡K© gyw³hy× gš¿xi A‡kvfb gšÍe¨ ?

D¤§yj Iqviv myBwU : gyw³hy× welqK gš¿x Av K g... বিস্তারিত

c`Z¨vM K‡i wbe©vPb w`b, msjv‡c em‡Z Lv‡j`vi Avnevb(wfwWI)

Gg G Avnv` kvnxb : RvZxq msm‡` cÂ`k ms‡kvabx evwZj... বিস্তারিত

Lv‡j`v‡K ÔivRbxwZi LjbvwqKvÕ ej‡jb †bŠgš¿x

wbR¯^ cÖwZ‡e`K : weGbwci †Pqvicvimb †eMg Lv‡j`v wRqv‡K ivRbxwZi ÔLjbvwqKvÕ... বিস্তারিত

†ebv‡cv‡j `yB nvRvi 169wU Mvwo Lvjv‡mi A‡c¶v

ivwKe †mvenvb : ïé Kg©KZ©viv Rvwb‡q‡Qb, G‡Z miKv‡ii ivR¯^ cvIbv... বিস্তারিত

m¨vi, euvPv †Mj

wiKy Avwgi : Ô(Avn¬v`x my‡i) m¨vi, bvgvi `iKvi Kx, GZ¶Y... বিস্তারিত

AvR‡Ki Av‡iv me©‡kl msev`

Djøvcvovq †eZb †¯‹j DbœxZ Ki‡b mfv AbywôZ

bvgv‡Ri `„k¨ †`‡L gymjgvb nb '_gvm †K¬qUb'

mevi Dc‡i msjvc mZ¨, Zvnvi Dc‡i †bB!

kÖxj¼vq MYZ‡š¿i RqMvb MvB‡jb ‡gvw`

weGbwci AvZ¥webv‡ki gnvhvÎv

evOvwji gy‡L wnw›` ïb‡j mgvRKj¨vYgš¿xi Kó nq

Lv‡j`vi e³‡e¨ mywbw`©ó wb‡`©kbv †bB, ZeyI D¾xweZ †bZvKg©xiv

GKjv c‡_ RvZxq cvwU©

jÛ‡b we‡kl m¤§vbbvq fzwlZ n†jb mvwRqv w¯œ»v

†f‡¯Í †Mj RvZxq wek¦we`¨vj‡qi †mkbRU wbim‡bi Kg©cwiKíbv

25 GwcÖj †_‡K 7 †gi g‡a¨ wWwmwm I PwmK wmwUi wbe©vPb

Amy¯’ Ave`yjøvni kvixwiK Ae¯’vi †LuvR-Lei wb‡jb cÖavbgš¿x

Lv‡j`vi `yB Ô7 `dviÕ wgj-Awgj

e¸ovq Uªv‡Ki av°vq †gvUimvB‡Kj Av‡ivnx wbnZ

ÔMYZš¿ cybiæ×v‡ii Av‡›`vjb A¯¿ w`‡q †VKv‡bv hv‡e bvÕ

ÔMYZ‡š¿ cÖ‡kœ †Kv‡bv Av‡cvl †bB,

jwe÷ dv‡g©i Rb¨ AwZwi³ UvKv PvB‡Q ciivóªgš¿Yvjq

hy³iv‡R¨ AvMvgx‡Z evsjv‡`kx‡`i †KD cÖavbgš¿x n‡eb

cvBKMvQvq wd« Pÿz wPwKrmv

ÔgvP© di wcmÕ Kg©m~wP †NvlYv

†mvbviMvu‡q `yB c‡¶i msN‡l© gwnjvmn AvnZ 15

ÔLv‡j`v‡K †MÖßvi n‡e MYZ‡š¿i Kv‡jv wb`k©bÕ

†Mvg¯Ívcyi †_‡K ¸wjmn wc¯Íj D×vi

cÖv_wg‡K cÖvq 60 nvRvi wk¶v_©x Gevi e„wË cv‡e

cÖvq 25 jvL wk¶K-wk¶v_©x‡K wb‡q gvbeeÜb

ivRavbxmn mviv‡`‡k 326 cøvUyb wewRwe †gvZv‡qb

`yÕZjv †_‡K wbP Zjvq mgq jv‡M 44 wgwbU !

w`bvRcy‡i KK‡Ujmn wkwe‡ii 8 †bZvKg©x AvUK

miKvi Rvgvqv‡Zi duv‡` cv w`‡q‡Q: Bgivb

ÿwZ KvwU‡q IVvi †Póv Ki‡Q e¨emvqxiv

†KviAvb LZg †k‡l kvwšÍi `vwe wb‡q gv‡V bvg‡ev

`»‡`i kix‡i bvbv mgm¨v †`Lv w`‡”Q

Ô GKgvÎ AvIqvgx jxM miKviB wkÿvi Dbœqb K‡i Õ

ÔmywcÖg †KvU©‡K ivRbxwZi †K›`Ö-we›`y n‡Z †`e bvÕ

†eovj‡K fyj K‡i evN bv fvevB fvj!

2018 mv‡ji g‡a¨ `vwi`ª¨gy³ n‡e †`k

evsjv‡`k Dbœqb †dviv‡gi ˆeVK n‡e GwcÖ‡j

ÔMYZš¿ I AvB‡bi kvmb cybiæ×v‡i f‚wgKv ivL‡evÕ

weGdBD‡R I wWBD‡Ri cÖZxK Abkb kwbevi

e¸ovq weGbwc-Rvgvqv‡Zi 16 †bZvKgx© †MÖßvi

msKU AvR †`kevmxi m‡n¨i mxgv Qvwo‡q †M‡Q : †ndvRZ

ÔwkícwZ‡`i Ki duvwKi Kvi‡Y eo ivR¯^ nviv‡”Q miKviÕ

GLb `iKvi GKwU `„p cÖZ¨q

e„n¯úwZi Puv` M¨vwb‡g‡W mvM‡ii Aw¯ÍZ¡

Kv‡`i wmwÏKxi Ae¯’v‡bi †`o gvm

wWwmwm A‡bK evwYwR¨K fe‡bi ivR¯^ cv‡”Q bv

†dj Ki‡j †evW© cix¶vq my‡hvM cv‡”Q bv wk¶v_©xiv

MYZš¿ cÖwZôvq Pjgvb Av‡›`vj‡b hv`y wgqv †cÖiYvi Drm

ÔAv.jxM ¶gZvq G‡jB em‡šÍi †KvwKjiv e½eÜzi †cÖwgK mv‡RÕ

Gbvgy‡ji Kuv‡a mdj A‡¯¿vcPvi

ivqcy‡i AvIqvgx jx‡Mi 2 MÖæ‡ci msN‡l© AvnZ 20

kvwK‡ei Kv‡Q kvniæ‡Li nvi

gvwK©b miKvi Avgv‡`i GKgvÎ kÎy: gv`y‡iv

Lv‡j`v wRqvi cy‡iv e³e¨

Zmwjgv bvmwib‡K †`‡k Avbvi `vwe‡Z gvbeeÜb

k¨vgjx‡Z cici 3wU nvZ‡evgv we‡ùviY

A_©m~PK m¤úv`K‡K ûgwK

fvi‡Z cvK nvBKwgkbvi‡K Zje

weGmG‡di wbh©vZ‡b Miæ e¨emvqx AvnZ

পদত্যাগ করে নির্বাচনে দিন

kvwK‡ei Kv‡Q kvniæ‡Li nvi

wiKkvq PvKvq Iobv Rwo‡q GmGmwm cixÿv_©xi g„Zz¨

Lv‡j`v wRqvi e³e¨ wbj©¾ wg_¨vPvi: Av.jxM

K¨vbmvi wb‡q kvI‡bi Mvb

Lv‡j`vi msev` m‡¤§jb wb‡q mZK© Ae¯’v‡b cywjk

Lv‡j`v m¤ú‡K© gyw³hy× gš¿xi A‡kvfb gšÍe¨ ?

Ôevsjv‡`k‡K KUv¶ KwiwbÕ

ÔBZ¨vw`Õi Awdwmqvj BDwUDe P¨v‡bj

kÖæwZ‡K wdwi‡q w`‡jb Rb Aveivnvg

†dmeyK †cR euv‡ki †Kjøvi cÖavb m¤úv`K 8 w`‡bi wigv‡Û

nvRvixev‡M U¨vbvwi‡Z Av¸b wbqš¿‡Y

c`Z¨vM K‡i wbe©vPb w`b, msjv‡c em‡Z Lv‡j`vi Avnevb(wfwWI)

cywj‡ki Ici wkwe‡ii nvgjv, KK‡Uj we‡ùvi‡Y AvnZ 3

wkÿv_©x‡`i AvZ¥nZ¨v n«v‡m ¯§vU©‡dvb

B‡evjvq g„‡Zi msL¨v 10 nvRvi Qvovj

Lv‡j`v wRqv †cÖm Kbdv‡i‡Ý wK ej‡e wmwbqi †bZviv †KD Rv‡b bv

Lv‡j`v‡K ÔivRbxwZi LjbvwqKvÕ ej‡jb †bŠgš¿x

gsjvq feb a‡m 7 jvk D×vi, wbnZ‡`i jvL UvKv Aby`vb

g„Zy¨i ci g„Z‡`‡n 1g 7 w`‡b hv N‡U

D‡ËRbv cÖkgb I msjv‡ci AvnŸvb RvwZms‡Ni

†ebv‡cv‡j `yB nvRvi 169wU Mvwo Lvjv‡mi A‡c¶v

Lv‡j`v‡K Aek¨B †`vl ¯^xKvi Ki‡Z n‡e: myiwÄZ

¯§vU©‡dvb e¨envi Ki‡Z cv‡ib bv Ievgv!

Avev‡iv wdwjc gwi‡mi g„Zy¨wecYb duv‡` ZviæY¨

m¨vi, euvPv †Mj

Qq Pjw”P‡Î knx`y¾vgvb †mwjg

Rq‡K AcniY †Póvi cÖwZev‡` 14 gvP© †`ke¨vwc QvÎjx‡Mi gvbeÜb

w`bvRcy‡i weGbwc Kg©xmn †MÖdZvi 19

PÆMÖv‡g †Uª‡bi av°vq wek¦we`¨vjq wk¶v_©x wbnZ

evsjv‡`‡ki MYZš¿ ûgwKi gy‡L

wmg `yB eQi eÜ _vK‡j gvwjKvbv evwZj

XvKv-PÆMÖvg Pvi †jb cÖKí : GK gv‡m KvR n‡q‡Q †`o kZvsk!

Nyg N‡ii 21 mybœZ

XvKvq 5 jv‡Li †ewk bvix wbeÜb K‡i‡Q

†eZb ˆel‡g¨i wkKvi cjøx we`y¨‡Zi 20 nvRvi kÖwgK

†miv Pv‡i gvngy`Djøvn

†mŠw` Avi‡e Awfevmx we‡ivax Awfhvb, evsjv‡`kxmn AvUK mv‡o 12kÕ

ey‡SbB †Zv, Kv‡`i Abyôvb| ZvivB †Zv me

evsjv‡`k miKvi we‡ivax wi‡cvU© Kivq B‡Kv‡bvwg‡÷i Kv‡Q cÖwZev` cvVv‡e

†dbx‡Z hvÎxevnx evm Lv‡`, AvnZ 30

wSbvB`‡n hyeK‡K Kzwc‡q nZ¨v

wSbvB`‡n Ae‡iva mg_©‡b weGbwc wgwQj

wech©¯Í wk¶vKvh©µg

weGbwc-Rvgvqv‡Zi 8 †bZvKg©x AvUK

ev‡ki †Kjøv m¤úv`K AvUK

Avwg †Q‡j‡g‡q‡`i Rb¨B †envqv n‡qwQÕ

†dbx‡Z 14 `‡ji Rbmfvi Kv‡Q KK‡Uj nvgjv

b‡i›`ª †gvw` kÖxj¼v md‡i

Mvsbx‡Z gv‡Qi Lvev‡ii KviLvbvq Av¸b

mvfv‡i hvÎxevnx ev‡m †cUªj‡evgv nvgjv, `» 2

Puv`cy‡i weGbwc-Rvgvqv‡Zi 4 Rb AvUK

bIMuvq 12wU †cUªj‡evgv D×vi, AvUK 3

Uvbv wØZxq †mÂzwi gvngy`Djøvni

PÆMÖv‡g weGbwc-Rvgvqv‡Zi AvUK 11

h‡kv‡i 2 weGbwc Kg©xmn AvUK 48

gsjvq feb a‡mi NUbvq Av‡iv `yB kÖwg‡Ki jvk D×vi

mybvgM‡Ä cywj‡ki Awfhvb, AvUK 26

niZvj-Ae‡iv‡ai cÖfve †bB †Z‡ji cv¤ú¸‡jv‡Z

4 eQi a‡i †cvkvK Lv‡Z bZzb Kg©ms¯’vb eÜ

gvgjvi gy‡L †`v‡qj

wcAvBwe‡Z 42 eQ‡iI mvsevw`KZvq ¯œvZ‡ËvZi †Kvm© Pvjy nqwb

evwoIqvjvi Li‡PB ¸jkvb Kvh©vj‡q KvUvZvi I Kjvcwmej †MU

we‡K‡j Lv‡j`vi msev` m‡¤§jb

†Kvb miKvi cÖav‡bi †eZb KZ?

Ôwe`y¨r Drcv`‡b KqjvB me‡P‡q m¯Ív I Kvh©Ki R¡vjvwbÕ

cvi‡jv bv evsjv‡`k

weGbwci Av‡›`vjb MYZvwš¿K bq : kvevb gvngy` (wfwWI)

†MÖdZvi n‡”Qb bv Lv‡j`v

Pjgvb ivR‰bwZK m¼U wbim‡b Av‡jvPbvq bvbv dg©yjv : AwjDjøvn †bvgvb

fviZxq †mbvevwnbx‡Z PvKwi K‡iI A‰ea evsjv‡`kx!

D‡Ïk¨g~jK wi‡cv‡U©i weiæ‡× cÖwZev` hv‡”Q w` B‡Kvbwg‡÷i Kv‡Q

cwÎKv †_‡K ÔniZvj-Ae‡ivaÕ Mv‡qe : Ôcwiw¯’wZ ¯^vfvweKÕ!

D‡Ïk¨g~jK wi‡cv‡U©i weiæ‡× cÖwZev` hv‡”Q w` B‡Kvbwg‡÷i Kv‡Q

bZyb Kg©m~wPi †NvlYv Avm‡Q?

weGbwc †bZv‡`i cÖwZ †Lvjv wPwV

wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vPb : GK wX‡j `yB cvwL wkKvi

A¯ÍvP‡j wewUwf!

nwiqvbv‡ZI wbwl× n‡”Q Miæ RevB kvw¯Í g„Zz¨`Û

cywjk‡K wePv‡ii AvIZvgy³ ivLvi cÖ¯Íve cÖZ¨vL¨vb

bvix Nyl †`b, KLbI KLbI †bb : wUAvBwei M‡elYv cÖwZ‡e`b

†eovj Zvn‡j Zywg bv Avgiv?

ivRbxwZ : mgvavb kw³‡Z!

GK ˆeVK wN‡i m‡›`n AwfwR‡Zi evevi

Lywb‡`i Avovj Ki‡Z PvB‡Q cywjk : wkwei

Av‡›`vj‡b mwµq 18 Rb‡K LyuR‡Q wWwe cywjk

niZvj-Ae‡iva: MZ 58 w`‡b †`o mnmªvwaK gvgjvq Avmvwg j¶vwaK

ˆe‡`wkK ÔevwY‡R¨i †K›`Ö¯’jÕ n‡Z cÖ¯‘Z n‡”Q evsjv‡`k

†Zj-Svjhy³ ZiKvwi gvbœv‡K Amy¯’ K‡i‡Q : bxjg gvbœv

miKv‡ii Zid †_‡K wMÖb wmMb¨v‡ji A‡c¶v

cwiKwíZfv‡e nZ¨v I ¸g e‡Üi `vwe Rvgvqv‡Zi

wegv‡bi †jvKmvb Kgv‡ZB evwZj Kiv n‡”Q Gqvievm-310

`yB c¶B HK¨g‡Zi Pvq, Z‡e Ges wKš‘‡Z AvU‡K Av‡Q mgv‡SvZv

`…wó GLb iæ‡e‡ji w`‡K

jvÃbvi wkKvi Kvk¥x‡ii QvÎx †`‡k wd‡i †M‡Qb

we`y¨‡Z wewb‡qvM Ki‡e fvi‡Zi wijvq¨vÝ MÖ“c

Avgiv-†Zvgiv I Av‡jvPbvi c_

GB 12 NÈvi Ôc¨v‡ivj gyw³Õ hw` ¯’vqx nZ!

iæ‡e‡ji Kx †hb nq!

Ôgv UvKv †`b, Avgv‡K euvPvbÕ Amnvq †Q‡ji AvKywZ

msjvc n‡”Q, Z‡e weGbwc Qvov!

wPš—vi ¯^vaxbZv †hfv‡e i¶v †c‡Z cv‡i

ÔGgb fqven †jLv cov KwVbÕ

†Kvb c‡_ mgvavb?

jÛ‡b MYZš¿ Ges gvbevwaKvi welqK †mwgbv‡i evsjv‡`‡k msjv‡ci ZvwM`

ÔevsjvIqvkÕ kw³ n‡q KvR Ki‡e

Rb¥w`‡b †Kv‡bv cwiKíbv †bB ; Avwgi Lvb

KvivMv‡ii †M‡U KK‡Uj nvgjv, i¶x AvnZ

ÔmsKUgq w`‡b hv`y wgqvi cÖ‡qvRb wQ‡jvÕ

mvjvn DwÏ‡bi mÜv‡bi `vwe‡Z niZvj

e¨v½vjyiæ‡Z wdwj¥Kvq`vq Kb¨v‡K cywj‡ki cÖnvi

ïµevi Kx ej‡eb Lv‡j`v wRqv

Ievq`yj Kv‡`‡ii mgv‡ek †k‡l KK‡Uj we‡ùviY

`jMZ B‡f‡›U evsjv‡`‡ki wk‡ivcv Rq

22 M‡Ri jovB‡q KvjI ZvKjvMv‡Z Pvq evsjv‡`k

wekÖv‡g †h‡Z cv‡ib UvBMvi `jcwZ

evwoIqvjvi Li‡PB KvUvZvi I Kjvcwmej †MU

†Kvb miKvi cÖav‡bi †eZb KZ?

Ôevsjv‡`k‡K nvjKvfv‡e †bIqvi KviY †bBÕ

gi‡YvËi †`n`vb I GKwU Aby‡iva

wgDPz¨qvj dv‡Ûi wecix‡Z cÖwfkb myweav cv‡”Q e¨vsK¸‡jv

j²xcy‡i cywj‡ki †MÖdZvi Awfhv‡b wbnZ 1 AvnZ 7

1849 AvevwmK cøU n¯ÍvšÍi Ki‡e ivRDK

wjweqvq evsjv‡`kxmn 9 we‡`kx‡K AcniY K‡i‡Q wgwjwkqv MÖæc

AvR‡Ki wfwRUi

G·K¬ywmf wbDR

nvwmeyj nvmvb : cÖavbgš¿xi Z_¨cÖhyw³ Dc‡`óv mRxe Iqv‡R` Rq‡K AcniY... বিস্তারিত

XvKvq 5 jv‡Li †ewk bvix wbeÜb K‡i‡Q

D¤§yj Iqviv myBwU : †mŠw`mn we‡`‡k PvKwi Ki‡Z B”QyK cuvP... বিস্তারিত

Chief Editor : Nayeemul Islam Khan, Contributing Editor : Nasima Khan Monty
Executive Editor : Rashid Riaz, Special correspondent : Nashrat Arshiana Chowdhury
Senior Photo Journalist: Salah Uddin Pallab
Editorial Department : Khan Mohammad Salek, Md. Saidul Islam, Al-amin Anam, Nur Al Shams, Md Jakir Hossain, Tareq Hossain,Rehana Renu, Selim Sohel,Shamim Hossain, Jahidul Islam,Maruf Ahmed,A.K Azad, Maidul kolpo, Abu Kaisar Shantonu.
Special Reporter : Majahar Khandakar, Tofajjol Hossain, M A Ahad Shahin, Saif Nasir, Shimul rahman, Faruk Alam,Touhid Hossain
Crime Reporter : Biplop Biswas, Ismail Hossain Emu
National Section : Murad Hossain, Sharmin *Advertisement : Abul Hossain(Rasel), Aulillah Tuhin
IT & General Coordinator : Rajib Ahmed & Tariqul Hasan
Office : On Top Of Dr. Amanat Khan Hospital, House :2 (6th floor), Road : 3, Block - E,
Kolwala Para, Mirpur -1, Dhaka -1216 (Near Prince Plaza).
Phone : (News)9013508,01784399930 - 7 (Advertisement ):01710000659
Email : [email protected], [email protected]