gvbœvi m‡½ Avgvi e¨w³MZ K_v n‡q‡Q Xvwe‡Z jvk PvBwb : †LvKv

bvkivZ Avwk©qvbv †PŠayix : weGbwci fvBm †Pqvig¨vb I XvKvi mv‡eK †gqi mv‡`K †nv‡mb †LvKv e‡jb, gvngy`yi ingvb gvbœv GKRb wKse`š—x QvÎ †bZv| PKmy, XvKmy‡Z wZwb GKvwaKevi QvÎ †bZ…Z¡ w`‡q‡Qb| G Kvi‡Y Zvi KvQ †_‡K XvKv wek¦we`¨vj‡q wKfv‡e Av‡›`vjb mdj Kiv hvq †m m¤ú‡K© ZvwË¡K Av‡jvPbv K‡iwQ| wZwb Avgv‡K wewfbœ wel‡q civgk© w`‡q‡Qb| †Kvb †Kvb RvqMvq Avgiv GKgZ n‡qwQ Avevi †Kvb †Kvb RvqMvq GKgZ n‡Z cvwiwb| Zvi gv‡b GB bq †h, Avgiv †`‡ki wei“‡× lohš¿ K‡iwQ| Avgiv †Kvb lohš¿ Kwiwb| jv‡ki ivRbxwZI Kwiwb| Av‡›`vjb mdj Kivi †KŠkj †ei Kivi †Póv K‡iwQ| gvbœvi m‡½ Zvi K_‡cvK_‡bi †Uc cÖKvk nq †iveevi| Gi †cÖw¶‡Z Zvi m‡½ Av‡gwiKvq K_v nq g½jevi `ycy‡i †mvqv ev‡ivUvq| wZwb †Uwj‡dv‡b GK mv¶vrKv‡i Avgv‡`i mgqWUKg I ˆ`wbK Avgv‡`i A_©bxwZi m‡½ wewfbœ cÖm‡½ K_v e‡jb|

Avcwb weGbwci ivRbxwZ mdj Kivi Rb¨ XvKv wek¦we`¨vj‡q jv‡ki ivRbxwZ Ki‡Z PvB‡Qb, GUv wK wVK?

mv‡`K †nv‡mb †LvKv e‡jb, Avwg I gvbœv Avgiv †KD jv‡ki ivRbxwZ Ki‡Z PvBwb| †Kgb K‡i XvKv wek¦we`¨vj‡q Av‡›`vjb mdj Kiv hv‡eÑ ZvB Av‡jvPbv K‡iwQ| †Kv_vI jvk K_vwU wQj bv|

AvKvi Bw½‡ZI 2-4Uv c‡o hvIqvi K_v ejv n‡q‡Q, Gi wgwbs‡Zv ZvB nq, ZvB bv?

wZwb e‡jb, jvk PvIqv GK wRwbm Avi ivRbxwZ Ki‡Z wM‡q, Av‡›`vjb Ki‡Z wM‡q Qv·`i †KD wbnZ n‡Z cv‡ib Zv Ab¨ wRwbm| GLv‡b ZvB ejv n‡q‡Q| GgbUv n‡j wKQzB Kivi †bB ZvB Av‡jvPbvq G‡m‡Q| G‡K hw` jvk PvIqv ejv nq Zvn‡j‡Zv n‡jv bv| GUv Ace¨vL¨v|

Avi nj `L‡ji welqwU?

†mUv‡Zv eiveiB miKvwi `j K‡i Avm‡Q| Avgiv KiwQ bv| Avgv‡`i `L‡j nj †bBI|

Avcbviv GZw`b XvKv wek¦we`¨vjq QvovB Av‡›`vjb Ki‡Qb, GLb Zv GZ ¸i“Z¡c~Y© n‡q DV‡jv †Kb?

†LvKv e‡jb, 1952 mv‡ji fvlv Av‡›`vjb, Õ69-Gi MYAv‡›`vjb, AvBq~ewe‡ivax, Gikv`we‡ivaxmn me Av‡›`vj‡bi mvdj¨ G‡m‡Q XvKv wek¦we`¨vj‡qi Qv·`i Av‡›`vj‡bi nvZ a‡iB| Avgv‡`iI mdj n‡Z n‡j †mLv‡b Av‡›`vjb Kiv cÖ‡qvRb| wKš‘ miKvi †h gvigyLx Ae¯’vb wb‡q Av‡Q Zv‡Z gayi K¨vw›Ub, †`v‡qj PZ¡i, Aciv‡Rq evsjv I XvKv wek¦w`¨vj‡qi †Kvb RvqMvq Avgv‡`i Qv·`i `uvov‡Z w`‡”Q bv| `uvov‡jB ¸wj Ki‡e| K¬vm Ki‡Z †`Iqv nq bv| wKš‘ Gfv‡e nq bv| GKwU Av‡›`vjb PjvKv‡j miKvi ivR‰bwZKfv‡e Av‡›`vjb †gvKvwejv Ki“K| Zv bv K‡i hw` ¸wj w`‡q me Ki‡Z Pvq Zvn‡j‡Zv nq bv| GLb miKvi ZvB Ki‡Q| Avgv‡`i QvÎiv bvg‡jB nq‡Zv Zv‡`i ¸wj Ki‡e| ZLb wK jvk co‡e bv| co‡e| G Kvi‡YB Avgv‡`i QvÎiv bvg‡Q bv| wKš‘ Avgiv‡Zv Avi e‡m _vK‡Z cvwi bv| Avgv‡`i Av‡›`vjb mdj Kivi Rb¨ Zv‡`i‡Zv bvgv‡Z n‡e| G Rb¨B gvbœvi m‡½ Av‡jvPbv n‡q‡Q|

weGbwc wK GLb Ggb n‡q‡Q †h, bvMwiK H‡K¨iI mn‡hvwMZv wb‡Z nq?

wZwb e‡jb, bvMwiK H‡K¨i mn‡hvwMZv ejv wVK n‡e bv| GUv civgk© †bIqv n‡q‡Q| wZwb GKRb mv‡eK Qv·bZv| `ywU wek¦we`¨vj‡q †bZ…Z¡ w`‡q‡Qb| GRb¨ Zvi †KŠkjUv Kv‡R jvM‡Z cv‡i e‡jB K_v e‡jwQ| G‡Z †`v‡li wKQyB †`wL bv| Av‡›`vjb mdj Kivi Rb¨ Avgiv A‡b‡KiB civgk© wbw”Q|

Avcbviv wK bvMwiK H‡K¨i e¨vbv‡i †Kvb Abyôv‡b weGbwci †bZvKg©x I mg_©K‡`i cvwV‡q‡Qb?

†LvKv e‡jb, †mUv Avgiv IBfv‡e Kwiwb| Z‡e hyMcr Av‡›`vjb n‡Z mgm¨v †bB| KviY bvMwiK H‡K¨i GLbKvi g~j j¶¨ GKwU msjvc, Gi gva¨‡g mg‡SvZv| Gici GKwU MÖnY‡hvM¨ wbe©vPb| GB wbe©vP‡bi Rb¨ †j‡ej †c­wqs wdì ˆZwi Kiv| Zv Kivi Rb¨ Avgiv KvR KiwQ| Avgiv mevB msjvc PvBwQ| GB msjvc Kivi Rb¨ miKv‡ii Ici Pvc ˆZwi KiwQ| wZwbI ZvB Ki‡Qb| Zv‡`i mv‡_ Avgiv K_v ej‡j wKsev Zviv Avgv‡`i m‡½ _vK‡j‡Zv mgm¨v †bB| kw³ evo‡e|

Avcbviv miKv‡ii Ici Pvc ˆZwi Ki‡Z PvB‡Qb, Avm‡j Gme wel‡q miKv‡ii †Kvb †Ubkb †bB, †Kvb PvcI Abyfe Ki‡Q bv, Zvn‡j jvf wK n‡”Q?

wZwb e‡jb, Avgiv miKv‡ii Ici Pvc ˆZwi Kivi †Póv KiwQ Ges mdjI n‡qwQ| miKv‡ii †Kvb †Ubkb †bB, †Kvb Pvc Abyfe Ki‡Q bvÑ GUv gvb‡Z cviwQ bv| miKvi Pvc Abyfe Ki‡Q Avi †Ubkb Ki‡Q e‡jB weGbwc‡K `gb Ki‡Z PvB‡Q| Ab¨‡`i `gb Ki‡Z PvB‡Q| Zviv GK`j †Kej _vK‡Z PvB‡Q| Zv‡Zv nq bv| †`‡ki gvbylI GUv Pvq bv|

weGbwci GLb †h Av‡›`vjb Zv‡Z XvKvq †Kvb Av‡›`vjb †bB, XvKvi evB‡i hv Av‡Q ZvB fimv, A‡b‡KB g‡b K‡ib XvKvq Av‡›`vjb bv n‡j †Kvb mvdj¨ Avm‡e bv, Avcwb wK e‡jb?

wZwb e‡jb, weGbwci XvKvq Av‡›`vjb †bB Zv Avwg ¯^xKvi Ki‡ev bv| XvKvi A‡bK †bZvB Zvi Ae¯’vb †_‡K KvR Kivi †Póv Ki‡Qb I KvR Ki‡Qb| Zviv †MÖßvi Gwo‡q Pj‡Qb| XvKvq miKvi AvBbk„•Ljv evwnbx‡K w`‡q Av‡›`vjb `gb Ki‡Z PvB‡Q| Gfv‡e n‡e bv| Aš—Z ¯^vfvweK MYZvwš¿K Ae¯’v¸‡jv‡Zv weivRgvb _vK‡Z n‡eÑ Zv †bB| AvBbk„•Ljv evwnbxi Ici fi w`‡q miKvi †ewkw`b wU‡K _vK‡Z cvi‡e bv|

weGbwci Av‡›`vj‡bi mvdj¨ K‡e Avm‡Z cv‡i ej‡Z cv‡ib, gvbyl Avi KZ mvdvi Ki‡e?

wZwb e‡jb, Avwg †R¨vwZlx bB| G Kvi‡Y ej‡Z cvi‡ev bv †h K‡e Av‡›`vj‡bi mvdj¨ Avm‡e| Z‡e GUv ejv hvqÑ Av‡›`vj‡b mvdj¨ Avm‡e| Zv Avmvi Rb¨ †PóvI KiwQ| RbMY‡K m¤ú„³ Kivi †PóvI KiwQ| Zviv m¤ú„³ n‡jB Aí mg‡qi g‡a¨ Av‡›`vj‡bi dj P‡j Avm‡e| ZLb Avi Zv‡`i †Kvb mvdvi Ki‡Z n‡e bv|

weGbwci XvKvi †bZviv 2013 mv‡j mdj n‡Z cv‡ibwb e‡jB †Kvb Av‡›`vjb mdj nqwb, Gevi †mB GKB w`‡K hv‡”Q Av‡›`vjb?

wZwb e‡jb, weGbwci †bZviv Av‡›`vjb mdj nIqvi Rb¨ KvR Ki‡Qb| gv‡V †b‡g wgwQj-mgv‡ek Ki‡Z cvi‡Qb bv, GUv mZ¨| Z‡e Avwg GLbI nZvk bB| Zviv ¸wj †L‡q gviv hvIqvi †P‡q †KŠk‡j Av‡›`vjb †U‡b wb‡Z cvi‡j fv‡jv| Z‡e hviv KvR Ki‡Q bv Zv‡`i e¨vcv‡i Aek¨B e¨e¯’v wb‡eb g¨vWvg| Zv‡`i e¨vcv‡i‡Zv KvR Pj‡Q|

Av”Qv AveviI cyi‡bv cÖm‡½ wd‡i Avwm, Avcwb Av‡gwiKvq e‡m miKv‡ii wei“‡× lohš¿ Ki‡Qb, GUv‡K Avcwb wKfv‡e †`‡Lb?

wZwb e‡jb, Avm‡j gvbœvi m‡½ Avgvi K_v ejvi welqwU lohš¿ bq| Avwg Zvi m‡½ K_v e‡jwQ e‡jB lohš¿ K‡iwQÑ GUv wVK bv| Avgiv K_v e‡jwQ| gvbœvi e¨vbv‡ii I Avgv‡`i GB gyn~‡Z© miKv‡ii cÖwZ g‡bvfve GKB| Avgiv mevB wg‡j †mUvB mdj Ki‡Z PvBwQ| Avi GB Kvi‡YB Avgiv mevB GK n‡qwQ|

miKvi 5 Rvbyqvwii wbe©vP‡bi K_v e‡j| IB wbe©vP‡b RvZxq cvwU© Avi AvIqvgx jx‡Mi †RvU Qvov‡Zv †KD wQj bv| W. Kvgvj, Avmg ie, Kv‡`i wmwÏKx, wmwcwe, evm`mn Av‡iv A‡bK`j I Avgiv 20 `j wbe©vP‡b Ask †bBwb| IB wbe©vPb miKv‡ii Kv‡Q †Kej MÖnY‡hvM¨ n‡q‡Q Avi Kv‡iv Kv‡Q‡Zv MÖnY‡hvM¨ nqwb| Zvn‡j miKvi †hUv e‡j †mUvwK †g‡b †bIqv m¤¢e| miKvi GLb Rbm¤ú„³Zv nxbfv‡e Pj‡Q| GB fv‡e‡Zv P‡j bv| †Rvi K‡iB ¶gZvq i‡q‡Q| GB Kvi‡Y GKUv K‡_vcK_b‡KI g‡b K‡i lohš¿| Avwg Amy¯’| Avwg wPwKrmvi Rb¨ Av‡gwiKvq i‡qwQ| GLv‡b e‡m †Kgb K‡i lohš¿ Ki‡ev?

†mvgevi †_‡K gvngy`yi ingvb gvbœvi †Kvb Ae¯’vb Rvbv hv‡”Q bv, GUv‡K wK ej‡eb?

wZwb e‡jb, gvngy`yi ingv‡bi †Uc cÖKvk nIqvi ci †_‡K hw` Zv‡K cvIqv bv hvq Zvn‡j g‡b Ki‡Z n‡e †mLv‡b †Kvb mgm¨v Av‡Q| GUv LyeB `y:LRbK| Zvi g‡Zv GKRb QvÎ †bZv‡K miKvi hw` wb‡q AvU‡K iv‡L †mUv wVK n‡e bv| gvbœv †Kvb †`vl Ki‡j miKvi AvBwbe¨e¯’v wb‡Z cv‡i| wKš‘ GLb, gvbyl wb‡LuvR n‡q hv‡eÑ GUv wVK bv|

MZ `yw`‡b Avcbvi m‡½ wK gvbœvi K_v n‡q‡Q?

wZwb e‡jb, gvbœvi m‡½ `yw`‡b Avgvi Avi K_v nqwb|

Av”Qv gvbœv Avcwb QvovI Av‡iv GKR‡bi m‡½ K_v e‡j‡Qb wZwb †K Avcwb Rv‡bb?

Avwg Rvwb bv|

IB ai‡bi †Kvb e¨w³i m‡½ Avcbvi †hvMv‡hvM Av‡Q wK?

Avwg‡Zv Zvi cwiPq Rvwb bv|

gvbœv GK mv¶vrKv‡i e‡j‡Qb, Zvi bvg kvnv`Z, wZwb gvj‡qwkqv‡Z _v‡Kb, Avcwb wK GB bv‡g KvD‡K †P‡bb?

Avgvi m‡½ kvnv`Z bv‡gi IB ai‡bi †Kvb e¨w³i cwiPq †bB| GB Kvi‡Y ej‡Z cvi‡ev bv|

gvbœv IB e¨w³i m‡½ K‡_vcK_‡b †Rbv‡ij‡`i m‡½ ˆeVK Ki‡Z †P‡q‡Qb, AvcwbI Zv‡Z AvMÖnx wQ‡jb?

wZwb e‡jb, gvbœv †mUv †Kb e‡j‡Q GUv Avwg Rvwb bv| Zvi m‡½ GB wel‡q Avgvi †Kvb K_v nqwb| Avwg RvwbI bv wZwb †Kvb †Kvb †Rbv‡i‡ji m‡½ K_v ej‡Z †P‡q‡Qb|

†kvbv hvq Avcbvi m‡½I †Kvb †Kvb †Rbv‡i‡ji m¤úK© i‡q‡Q, Avcwb wK GB e¨vcv‡i Kv‡iv m‡½ †hvMv‡hvM ivL‡Qb?

wZwb e‡jb, Avwg me mgq MYZ‡š¿ wek¦vm Kwi| MYZvwš¿K Av‡›`vjb K‡i mdj n‡qwQ| GeviI n‡ev| Avwg AMZvwš¿K †Kvb Av‡›`vjb Kwi bv| GB Kvi‡YB Avwg©i Awdmviiv K¨v›Ub‡g‡›U e‡m wK Ki‡Qb bv Ki‡Qb †mUv wb‡q Avgvi †Kvb AvMÖn †bB| Gwb‡q Avwg Kv‡iv m‡½ †Kvb †hvMv‡hvMI Kwi bv| †Kvb †Rbv‡i‡ji m‡½ Avgvi †Kvb †hvMv‡hvM †bB| Avwg Kv‡iv m‡½ K_v ej‡ZI AvMÖnx bB| weGbwc RbMY‡K wb‡qB Av‡›`vj‡b mdj n‡e|

cÖavbgš¿x‡Zv Awf‡hvM K‡i‡Qb, weGbwci †Pqvicvimb DËicvovi w`‡K ZvwK‡q Av‡Qb, Zviv Zv‡K ¶gZvq emv‡e e‡j g‡b Ki‡Qb Ggb K_vI e‡jb, †mUv n‡e bv wZwb ZvI e‡j‡Qb, Avcwb GB e¨vcv‡i wK ej‡eb?

GB e¨vcv‡i wZwb e‡jb, weGbwc †Pqvicvimb †gv‡UB DËicvovi gvby‡liv Zv‡K ¶gZvq G‡b w`‡e GgbwU Avkv Ki‡Qb bv| Kv‡iv m‡½ †hvMv‡hvMI ivL‡Qb bv| eis Gikv` miKvi hLb ¶gZvq G‡m‡Qb ZLb GLbKvi cÖavbgš¿x IB mg‡q Zv‡K ¯^vMZ Rvwb‡q‡Qb| Avevi Iqvb B‡j‡f‡bi miKvi Avmvi ciI wZwb e‡j‡Qb IB miKvi Zvi Av‡›`vj‡bi dmj| ZvB ej‡ev| DËicvovi myweav wZwbB †ewk †c‡q‡Qb| weGbwc †Pqvicvimb cvbwb|

miKvi Avcbvi e¨vcv‡i wm×vš— wb‡q‡Q Av`vj‡Zi Av‡`k Kvh©Ki Kivi Rb¨| GB Rb¨ Avcbv‡K †`‡k †div‡Z cwÎKv‡ZI weÁwß w`‡e| GUv‡K wKfv‡e †`L‡Qb?

†LvKv e‡jb, miKvi Avgv‡K †div‡bvi Rb¨ AvBwbe¨e¯’v wb‡Z cv‡i| †mLv‡b Avgvi wKQy ejvi †bB| AvBwb cÖwµqvI Avwg Avgvi g‡Zv †be| miKvi Avgv‡K †`‡k †diZ †bIqvi Rb¨ †bvwUk Rvwi Ki‡jv Avi Avwg Avgvi wPš—v-†PZbv I K_v ejv †_‡K m‡o †Mjvg, Zvn‡j‡Zv n‡jv bv| Avwg †hLv‡b AvwQ †mLv‡bB _vK‡ev| miKvi Zvi g‡Zv K‡i e¨e¯’v wbK|

GZ AvÍwek¦vm Avcbvi †h miKvi Avcbv‡K wKQyB Ki‡Z cvi‡e bv, Avcbvi e¨vcv‡i Awf‡hvM i‡q‡Q, Avcwb miKv‡ii A‡b‡Ki m‡½B fv‡jv †hvMv‡hvM iv‡Lb?

wZwb e‡jb, GUv wVK bv| Avgvi m‡½ Kv‡iv we‡kl m¤úK© †bB| Avgv‡K wb‡q Kviv Gme K_v e‡j Avwg Rvwb bv| hviv Gme K_v e‡j Zv‡`i bvg ej‡j GB e¨vcv‡i ej‡Z cviZvg| wKš‘ bvg bv ej‡j Avwg †mUv ej‡Z cvi‡ev bv| Avi Avwg GUvi AveviI cybive„wË Ki‡Z PvB| miKv‡ii m‡½ Avgvi †Kvb mg‡SvZv †bB| nqwbI|

hw`I Avcwb jÛb †_‡K wd‡i G‡m Avevi mie n‡q‡Qb, ej‡eb wK Zv‡iK ingv‡bi m‡½ wK K_v n‡q‡Q?

wZwb e‡jb, Avwg jÛ‡b wM‡qwQjvg Avgvi Bwg‡MÖkb msµvš— Kv‡R| GB Rb¨ Avwg KvR †k‡l P‡jI G‡mwQ| wZwb Avgv‡`i `‡ji wmwbXi fvBm †Pqvig¨vb| Zvi m‡½ Avgvi †`Lv n‡q‡Q| K_v n‡q‡Q wØc¶xq A‡bK welq wb‡q| `‡ji †fZ‡ii mgm¨v QvovI Af¨š—ixY A‡bK wel‡q K_v n‡q‡Q| †mUv cÖKvk Kivi Rb¨ ejv hv‡e bv|

Av‡›`vjb mdj Kivi Rb¨ wZwb wK wb‡`©kbv w`‡jb?

wKQy civgk© wZwb w`‡q‡Qb| †h¸‡jv hyw³m½Z mgq Dc‡hvMx| GB Kvi‡Y †mB KvR¸‡jvI Kiv cÖ‡qvRb e‡j g‡b KiwQ| cÖ‡qvRbxq Z_¨¸‡jv ¯^ ¯^ ¯’v‡bI ejv n‡q‡Q|

Av”Qv Avcbvi wK g‡b nq weGbwc Gevi Av‡›`vj‡b mvdj¨ cv‡e?

Avwg‡Zv AvÍwek¦vmx †h, weGbwc Av‡›`vj‡b mvdj¨ cv‡e| KviY miKvi GLb AvBbk„•Ljv evwnbxi Avi we‡kl evwnbxi Ici fi K‡i ¶gZvq wU‡K Av‡Q| Zviv mv‡cvU© bv w`‡j miKvi wU‡K _vK‡Z cvi‡Zv bv| GB Kvi‡Y ej‡ev weGbwci Rq A‡bKUvB n‡q †M‡Q| miKvi ¶gZv Qvov GLb †eKj mg‡qi e¨vcvi|

GUv Avcbviv g‡b K‡ib, miKvi g‡b K‡i me wKQyB miKv‡ii wbqš¿‡Y, weGbwc †Kvbfv‡eB Av‡›`vj‡b mdj n‡Z cvi‡e bv, Avcwb wK ej‡eb?

wZwb e‡jb, miKvi GUv ej‡Z cv‡i| wKš‘ Zv‡Z K‡i KvR n‡”Q bv| weGbwci Av‡›`vjb GLb mvdj¨ jvf Kivi g‡Zv| hZUzKz evwK Av‡Q ZvI n‡q hv‡e|

Avgv‡`i Av‡›`vj‡bi m‡½ GLb Avš—R©vwZK gnj mevB i‡q‡Q| ZvivI GKgZ †h, weGbwc †hUv PvB‡Q †mUv A‡hŠw³K bq| GB Kvi‡Y miKvi‡K msjvc Ki‡Z ej‡Q| mwnsmZv eÜ Ki‡Z ej‡Q| weGbwci Dci Avš—R©vwZK gn‡ji †Kvb Pvc †bB| eis Zviv g‡b K‡i †h, weGbwci †h `vwe me `‡ji AskMÖn‡Y MÖnY‡hvM¨ wbe©vPbÑ †mUvB miKvi‡K w`‡q Zviv Ki‡Z PvB‡Q| Avš—R©vwZK gn‡ji Pv‡c miKvi bwZ ¯^xKvi Ki‡e bv, †mB †¶‡Î ejv hvq, Avš—R©vwZK gnj Pvc w`‡jI †Kvb KvR n‡e bv, Avcbvi †h‡nZz miKv‡ii m‡½ m¤úK© fv‡jv †mB †¶‡Î Avcwb AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K wKsev cÖavbgš¿xi m‡½ K_v e‡jI‡Zv GKUv mg‡SvZvi D‡`¨vM wb‡Z cv‡ib, ZvB bv?

wZwb e‡jb, Avwg †Kgb K‡i †be| Avgv‡`i g¨vWvg Av‡Qb, `‡ji ¯’vqx KwgwUi m`m¨iv i‡q‡Qb, Av‡iv A‡bK ¸i“Z¡c~Y© †bZviv i‡q‡Qb| miKvi msjvc I mg‡SvZv Ki‡Z PvB‡j g¨vWvg wVK K‡i w`‡eb Kviv GB e¨vcv‡i KvR Ki‡e| †mUv †Kvb mgm¨v n‡e bv| wKš‘ Avwg‡Zv D‡`¨vM wb‡Z cvwi bv|