c«”Q`
W. ivwk` AvmKvix : 2006 mv‡j ¶gZvPy¨Z nIqvi ci †_‡K A`¨vewa weGbwc †cŠbtcywbKfv‡e ivR‰bwZK e¨_©Zv Ges weåvwš—i Rb¥ w`‡q P‡j‡Q| K_vwU Avgvi bq| The Economist-Gi Kjvwg÷ Ug †dwj· †Rv‡qÝ Ges A_©bxwZwe` d‡i÷ KyKmb m¤úÖwZ East Asia Forum-Gi GKwU we‡kl cÖwZ‡e`b wmwi‡Ri GKvs‡k evsjv‡`‡ki mv¤úÖwZK we‡ivax ivRbxwZ wb‡q K_v ej‡Z wM‡q G iKg gš—e¨ K‡i‡Qb| Zuviv e‡jb: ÒweGbwc GKwU wek…·Lj `j| 2006 mvj †_‡K `jwU we‡ivax Ae¯’v‡b Av‡Q Ges `xN©w`b n‡jv c…ô‡cvlKZvi ¶gZv nvwi‡q †d‡j‡Q| `jwUi †bZv `ye©j Ges `yb©xwZi Awf‡hv‡M Awfhy³| `jwUi †envj Ges wef³ †bZ…Z¡ µgvMZ fyj wm×vš— wb‡q P‡j‡Q|Ó weGbwci fyj wm×v‡š—i `…óvš— wn‡m‡e †dwj· Ges KyKmb 2014 mv‡ji RvZxq msm` wbe©vP‡b `jwUi AskMÖnY bv Kivi K_v e‡j‡Qb| †dwj·-KyKm‡bi weGbwc ZË¡ hw` mZ¨ a‡i †bqv hvq, Z‡e `xN© åvwš—µ‡gi G ch©v‡q QvÎ`‡ji c~Y©v½ KwgwU †NvlYvi welqwU mshyw³ Kiv †h‡Z cv‡i|
ivRbxwZ‡Z nvBevi‡bk‡b _vKv weGbwci A½msMVb QvÎ`j nVvr K‡i MZ 6 †deª“qvwi w`evMZ iv‡Î QvÎ`‡ji 153 m`‡m¨i KwgwU‡K evwo‡q 736 m`‡m¨i c~Y©v½ KwgwU †NvlYv K‡i| GB XvDm KwgwU‡Z mn-mfvcwZ c‡` ¯’vb †c‡q‡Q 69 Rb, hyM¥-m¤úv`K c‡` 64 Rb, mn-mvaviY m¤úv`K c‡` 167 Rb, mn-mvsMVwbK m¤úv`K c‡` 124 Rb Ges mvaviY m`m¨ 242 Rb| msL¨vZ‡Ë¡i wePv‡i †Zv e‡UB, c`mg~‡ni cvi¯úwiK m¤úK© Ges we‡klZ¡ wba©vi‡Yi welqwUI ixwZg‡Zv gvBÛ eMwjs| KwgwUi Avewk¨K mvsMVwbK cÖ‡qvR‡b G ai‡bi c`web¨vm Ges cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ cwigvY †evSvB‡qi cÖK…Z D‡Ïk¨ Vvni Ki‡Z Lye GKUv Amyweav nIqvi K_v bq| cy‡iv e¨vcviwU GgbB Zvj‡Mvj cvwK‡q †d‡j‡Q †h, c`ewÂZiv †Zv e‡UB (Zviv weGbwci †K›`Öxq Kvh©vj‡q Av¸b w`‡q‡Q, QvÎ`‡ji †K›`Öxq Kvh©vj‡qi K¶wU f¯§xf~Z K‡i‡Q, weGbwc-cÖwZôvZvi Qwe, †Pqvicvm©‡bi Qwe, AvmevecÎ, `wjj `¯—v‡eR- me cywo‡q QviLvi K‡i †d‡j‡Q), GgbwK KwgwU‡Z ¯’vb cvIqv †bZvivI Rvwb‡q‡Qb †h, c~Y©v½ KwgwU‡Z †bZ…Z¡ wbe©vPb cÖwµqvi †NviZi Awbqg Kiv n‡q‡Q| bZyb KwgwUi AwaKvsk †bZv AQvÎ, weevwnZ Ges mš—v‡bi RbK| A_P MVbZš¿ Abyhvqx Zv nevi K_v bq| †RwmwWÕi MVbZ‡š¿i Aby‡”Q`: 6:1-Gi (L) avivq my¯úófvlvq D‡jøL Av‡Q: Òevsjv‡`‡ki bvMwiK Ges Aa¨qbiZ QvÎ-QvÎxe…›`B †KejgvÎ RvZxqZvev`x QvÎ`‡ji m`m¨/m`m¨v nIqvi †hvM¨ e‡j we‡ewPZ n‡e|Ó A_P c~Y©v½ KwgwU‡Z e¨emvqx I AvBbRxexmn bvbv †ckvi gvbyl ¯’vb †c‡q‡Q e‡j Lei cvIqv †M‡Q|
GgbwK cÖevmx evsjv‡`wk‡`iI RvqMv wg‡j‡Q e‡j Lei cvIqv †M‡Q| Avi wewfbœ c‡` msL¨ve…w×i bwRi AZx‡Zi mKj †iKW©m ¤øvb K‡i w`‡q‡Q| †RwmwWÕi MVbZš¿ Abyhvqx QvÎ`‡ji †K›`Öxq KwgwU 151 m`m¨wewkó nIqvi K_v wQj| G‡Z GKvwaK m`m¨wewkó c`¸‡jvi g‡a¨— mnmfvcwZ 12 Rb, hyM¥ mvaviY m¤úv`K 2 Rb, mnmvaviY m¤úv`K 5 Rb| c~Y©v½ KwgwU‡Z GKvwaK m`m¨wewkó c`¸‡jv‡Z e¨vcK msL¨ve…w× (12 Rb mn-mfvcwZi ¯’‡j 69 Rb, 2 Rb hyM¥-mvaviY m¤úv`‡Ki ¯’‡j 64 Rb, 5 Rb mnmvaviY m¤úv`‡Ki ¯’‡j 167 Rb, 6 Rb mn-mvsMVwbK m¤úv`‡Ki ¯’‡j 124 Rb) mK‡ji bRi †K‡o‡Q| †K‡bv G‡Zv wecyj msL¨K gvbyl‡K MVbZ‡š¿i †Zvqv°v bv K‡i G‡Kev‡i †bZ…Z¡ cÖ`vb Kiv n‡jv, Zv ivRbxwZ gn‡j Av‡jvPbvi So Zyj‡Q| †m S‡o `gKv nvIqv w`‡”Q c`ewÂZ‡`i mwnsm AvPiY| Aek¨ QvÎ`‡ji †K›`Öxq wbe©vnx KwgwU MVb wb‡q gZv‰bK¨ Ges ZrcieZ©x mwnsmZv bZyb †Kv‡bv NUbv bq| Z‡e GB gvÎvwZwi³ c`msL¨v m¤úÖmviY bRxi wenxb| KwgwU‡Z wba©vwiZ c`vbymv‡i †bZ…Z¡ wbe©vPb Kiv nqwb, eis wbe©vwPZ/g‡bvbxZ‡`i RvqMv w`‡Z GB m¤úÖmviY bxwZ AbymiY Kiv n‡q‡Q|
Aek¨ weGbwc mgw_©Z QvÎ`‡ji wKsev QvÎ`j mg_©K weGbwci GB AvKw¯§K c~Y©v½ KwgwU MVb Ges Zv‡Z e¨vcK m¤úÖmviY bxwZ Abymi‡Yi ¯^c‡¶ wbðqB Zv‡`i hyw³ Av‡Q| 1999 mv‡ji 5 GwcÖj ch©š— ms‡kvwaZ MVbZš¿ w`‡q eZ©gv‡bi cwiewZ©Z cwiw¯’wZ‡Z wU‡K _vKv nq‡Zv m¤¢eci bq| 2006-Gi ci †_‡K A`¨vewa weGbwc †h cÖwZK~j ivR‰bwZK cwiw¯’wZi wfZi w`‡q Pj‡Q, Zv m¤¢eZ m‡e©v”P cÖwZK~jZv †ci“‡”Q eZ©gvb mg‡q| ZvB `‡ji GB †NviZi msKUKv‡j A½-msMVb gyg~l©y QvÎ`‡ji Kg©Kv‡Ð cÖvYmÂvi Avbq‡bi R‡b¨ A‡bK‡K †bZ…‡Z¡i ¯^v` cvB‡q w`‡q cÖ‡ivwPZ Kivi †KŠkj h‡ZvB AMYZvwš¿K †nvK bv †K‡bv, WwKUÖb Ae †b‡mwmwUi ZKgv w`‡q Zv‡K Rv‡qR Kwi‡q †bqv KwVb wKQy bq| ZvQvov GB m¤úÖmviY wb‡q †KD †KvU©KvPvwi Ki‡ZI hv‡e bv| wKš‘ ev`mva‡Q weGbwci wb‡R‡`i †Q‡j‡c‡jivB| Aek¨ Ôc`ewÂZÕ‡`i AvcwË Zv‡`i eÂbvq bvwK A‡hvM¨‡`i KwgwU‡Z ¯’vb †`qvq— Zv AvcvZZ ¯úófv‡e †evSv hv‡”Q bv| A‡hvM¨‡`i Aš—f©yw³i e¨vcv‡i AvcwË bv _vK‡j, †bZ…Z¡ wbe©vP‡b m¤úÖmviY‡iLv Av‡iv LvwbKUv evwo‡q `jwU GKUv Av‡cvl idvq †cŠuQy‡Z cv‡i| †m hvB †nvK, AvcvZZ hv n‡q‡Q Zv †dwj·-KyKm‡bi ZË¡vbyhvqx ÒmessÓ-Qvov Avi wKQy bq|
†dwj·-KyKmb weGbwc ivRbxwZi GB †envj `kvi R‡b¨ Zv‡`i wb‡R‡`i m…ó ci¯úi m¤úwK©Z GK wÎgvwÎK mgm¨v-Pµ‡K `vqx K‡i‡Qb| cÖ_gZ, wRqv Zbq Ges Zuvi ivR‰bwZK DËivwaKvi Zv‡iK ingv‡bi jÛb¯’ wbe©vwmZ Rxeb Ges Zuvi wei“‡× ÔAvbxZ †dŠR`vix gvgjvi fvi| Zv‡i‡Ki GB cwiw¯’wZ weGbwci †K›`Öxq †køvMvb‡K (wRqv †gv‡`i AZxZ, Lv‡j`v wRqv †gv‡`i eZ©gvb, Zv‡iK wRqv †gv‡`i fwel¨r) RwUj K‡i Zy‡j‡Q| wØZxqZ, weGbwc fviZ‡K †evSvevi cÖvYcY †Póv K‡i hv‡”Q †h evsjv‡`‡ki †mKyjvi HwZn¨ Zv‡`i kvmbvg‡jI A¶yY&b _vK‡e| Z…ZxqZ, Lv‡j`v wRqv Ges Zvi bxwZ wba©viKgnj Rvgvqv‡Zi m‡½ m¤úK© wQbœ Ki‡Z A¯^xKvi Ki‡Q, hv evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv I gyw³hy‡×i †PZbv-we‡ivax Ges cvwK¯—vb I †mŠw` mgw_©Z i¶Ykxj Iqvnvex gZev‡`i mg_©K| GB wÎk¼y Ae¯’vq Ges cÖfvekvjx cÖwZc¶ AvIqvgx jx‡Mi myweavRbK ivR‰bwZK Ae¯’v‡bi wecix‡Z †KŠkjMZ jovB weGbwc Ky‡jv‡Z cvi‡Q bv| `xN©w`b wSwg‡q _vKv QvÎ`‡j cÖvY¯ú›`b m…wó K‡i Avevi ivRbxwZi gvV Mig Ki‡Z PvB‡Q| Zv PvB‡ZB cv‡i, Awnsm ivRbxwZ PP©vi gva¨‡g AvZ¥kw³ wdwi‡q G‡b weGbwc hw` GKwU mv_©K we‡ivax ivRbxwZi aviv wdwi‡q Avb‡Z cv‡i, Zvn‡j QvÎ`‡ji GB m¤úÖmviY bxwZ wb‡q †Kv‡bv cÖkœ DV‡e bv|
weGbwci eZ©gvb ivR‰bwZK ms¯‹vi Kg©m~wPi avivevwnKZvq a‡i †bqv †h‡Z cv‡i †h, Avmbœ 19 gv‡P©i KvDw݇jI `‡j e‡ov iK‡gi ms¯‹vi Avm‡e| Zv wb‡q h‡_ó KvbvNylvI Pj‡Q| ms¯‹vi AvmyK| weGbwci ms¯‹vi `jwUi Aw¯—wZ¡K cÖ‡qvR‡b †hgb Ri“wi, †`‡ki ivR‰bwZK fvimvg¨ i¶vi R‡b¨I †Zgb Ri“wi| f‡qi ivRbxwZ, nZvkvi ivRbxwZ, weåvwš—i ivRbxwZ Ges mwnsmZvi ivRbxwZ †_‡K †ewi‡q G‡m hw` weGbwci ivR‰bwZK beRb¥ N‡U, †bZvKg©x‡`i g‡a¨ hw` cÖvYPvÂj¨ Ges beRvMiY N‡U Zvn‡j mv¤úÖwZK evsjv‡`‡ki i“Mœ, wgÖqgvY we‡ivax ivRbxwZ‡ZI LvwbKUv cÖv‡Yi †Quvqv jvM‡e| e¯—yZ, MYZ‡š¿i c~Y© weKv‡ki R‡b¨, miKvwi Kg©Kv‡Ði MVbg~jK mgv‡jvPbvi R‡b¨ Ges GKwU fvimvg¨c~Y©, mymgwš^Z ivR‰bwZK evZveiY m…wói R‡b¨—GKwU my›`i, my¯’, †`kvZ¥‡evaK we‡ivax ivR‰bwZK avivi Awbevh©Zv Ab¯^xKvh©| Avmbœ KvDw݇j †mB bxwZi ev¯—evqb †`L‡Z PvB‡e mevB| bv n‡j `‡j MYZš¿ Ges MVbZš¿ Dfq‡KB e…×v½ywj †`wL‡q QvÎ`‡ji c~Y©v½ KwgwUi g‡Zv m¤úÖmviY wKsev ms‡KvPb bxwZi cÖ‡qvM NUv‡Z †M‡j weGbwc Av‡iKUv mess-Gi Rb¥ †`‡e| †`‡ki Ab¨Zg cÖavb wZb ivR‰bwZK `j t AvIqvgx jxM weGbwc Ges RvZxq cvwU©| AvIqvgx jx‡Mi KvDw݇ji w`b¶YI wba©vwiZ n‡q‡Q| `‡j MYZš¿, MVbZš¿, Z…Yg~j †bZvKg©xi B”Qv-Awb”Qv, mr Ges †hvM¨ †bZ…Z¡ wbe©vPb cÖf…wZ wel‡q †Lqvj †i‡L GKwU my›`i KwgwU AvIqvgx jx‡Mi Kv‡QI †`kevmxi cÖZ¨vkv| RvZxq cvwU©‡Z fvO‡bi myi evR‡Q| RvZxq cvwU©i HK¨ I msnwZI †`‡ki MYZš¿vqY Ges ivR‰bwZK w¯’wZkxjZvi Rb¨ Ri“wi| me wg‡j GKwU cigZmwnòy, ms‡e`bkxj miKvwi `j Ges GKwU MVbg~jK Awnsm we‡ivax ivR‰bwZK avivi mw¤§jb—eZ©gv‡bi mePvB‡Z e‡ov ivR‰bwZK ev¯—eZv| nZvkv I weåvwš—i we‡ivax ivRbxwZ‡K bv ej‡Z n‡e|
†jLK : ivRbxwZ we‡kølK, wek¦we`¨vj‡qi Aa¨vcK, B‡ËdvK
