wkMwMiB †bZvKg©x‡`i mvg‡b nvwRi ne (wfwWI)

bvkivZ Avwk©qvbv †PŠayix: weGbwci wmwbqi fvBm †Pqvig¨vb Zv‡iK ingvb jÛ‡b ¯^vaxbZv I RvZxq w`e‡mi 44Zg evwl©Kx Dcj‡¶ Ôevsjv‡`‡ki cÖ_g †cÖwm‡W›U I ¯^vaxbZvi †NvlK wRqvDi ingvbÕ kxl©K Av‡jvPbv mfvq e³e¨ iv‡Lb| †mB wfwWI cÖKvk K‡i‡Q BDwUDe| BDwUD‡ei (https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=rscLTIYDU8w) Tarique Rahman’s Speech/ The Atrium 26 March 2024 (trariqe rahman’s speech/the Atrium 26 March 2024)

wk‡ivbv‡g 3 N›Uv 22 wgwbU 36 †m‡K‡Ûi GKwU wfwWI cÖKvk K‡i‡Q| †mLv‡b Zv‡iK ingv‡bi Abyôv‡b Dcw¯’Z nIqv †_‡K ïiæ K‡i Ab¨vb¨ †bZvKg©x‡`i e³e¨ i‡q‡Q| jÛb †_‡K IGbwe Rvbvq, BDwUD‡ei gva¨‡g IB AbyôvbwU mivmwi m¤cÖPvi Kiv nq| †mLv‡b Zv‡iK ingvb 44 wgwb‡Ui GKwU e³e¨ iv‡Lb e‡j `vwe K‡i IGbwe (jÛb) wbDR| IGbwe Av‡iv Rvbvq, Zv‡iK ingvb †bZv Kg©x I Dcw¯’Z AwZw_‡`i Rvbvb, Av‡›`vj‡bi Ask wn‡m‡e wmwU wbe©vP‡b hv‡e weGbwc, wkMwMiB †bZvKg©x‡`i mvg‡b nvwRi n‡ev, mdj MšÍ‡e¨ †cŠuQv ch©šÍ Av‡›`vjb Ae¨vnZ _vK‡e, Kv‡iv wb‡`©‡ki Rb¨ A‡c¶v bq, wb‡RivB wm×všÍ wbb, †bZ…Z¡ M«nY KiæY e‡j e³e¨ iv‡Lb Av‡iv Ab¨vb¨ cÖm‡½I K_v e‡jb|wmwU K‡c©v‡ikb wbe©vP‡b AskM«n‡Yi AvbyôvwbK †NvlYv w`‡q‡Q weGbwc| jÛ‡b ¯^vaxbZv w`e‡mi Av‡jvPbv mfvq `‡ji wmwbqi fvBm †Pqvig¨vb Zv‡iK ingvb G †NvlYv †`b| Dcw¯’Z `k©K‡`i Rvbvb, Pjgvb MYZš¿ cybiæ×vi Av‡›`vj‡bi Ask I †KŠkj wn‡m‡eB Avmbœ wmwU wbe©vP‡b jovB‡q _vK‡e weGbwc| Ômviv‡`‡k weGbwci †KvwU †KvwU †bZvKg©x i‡q‡Q| MZ K‡qK gv‡m Z…bg~‡ji A‡bK †bZvKg©xi m‡½ K_v e‡jwQ| Zv‡`i gZvgZ wb‡qwQ| Zviv e‡j‡Qb, kZ Ryjyg-wbh©vZb-Kó mn¨ K‡i n‡jI MšÍ‡e¨ bv †cŠuQv ch©šÍ Av‡›`vjb Ae¨vnZ ivL‡Z Zviv e×cwiKi| Zv‡`i gZvgZ, Av‡›`vj‡bi Ask wn‡m‡eB GB †fvU WvKvZ miKvi Ges `jxq wbe©vPb Kwgk‡bi gy‡Lvk D‡b¥vPb Ki‡ZB wbe©vP‡b hvIqv c«‡qvRb|

BDwUD‡e cÖKvwkZ IB wfwWI‡Z Zv‡iK ingv‡bi Zid Av‡iv †_‡K `vwe Kiv nq, Z…bg~j Kg©x‡`i m‡½ K_v ejvi mgq A‡bK Kg©x e‡j‡Qb- AvIqvgx jxM Q‡j-e‡j-‡KŠk‡j †h †Kv‡bv Dcv‡q ¶gZvq _vK‡Z Pvq| Zv‡`i †mB Ac‡KŠkj mdj n‡Z †`qv hv‡e bv| †KŠkjx n‡qB Avgv‡`i‡K G¸‡Z n‡e| Av‡›`vjb‡K †cŠuQv‡Z n‡e wbw`©ó MšÍ‡e¨|

`~‡i _vKvq B”Qv _vKv m‡Ë¡I AmsL¨ †bZvKg©xi m‡½ K_v ejv m¤¢e nqwb| wZwb e‡jb K_v w`w”Q, wkMMxiB †bZvKg©x‡`i mvg‡b nvwRi n‡ev| ZLb †`‡ki RbM‡Yi m‡½, `‡ji mKj ch©v‡qi †bZvKg©xi m‡½ †`Lv n‡e, gy‡LvgywL K_v n‡e BbkvAvj­vn|

¯^vaxbZv I RvZxq w`e‡mi 44Zg evwl©Kx Dcj‡¶ Ôevsjv‡`‡ki c«_g †c«wm‡W›U I ¯^vaxbZvi †NvlK wRqvDi ingvbÕ kxl©K Av‡jvPbv mfvi cÖKvwkZ IB wfwWI‡Z Zvi Av‡iv `vwe, Zdwmj †NvwlZ GjvKvq Av‡›`vj‡bi Ask wn‡m‡eB wbe©vPbx KvR Pj‡e, †mB mv‡_ mviv evsjv‡`‡k Av‡›`vjb Kg©m~wP Ae¨vnZ _vK‡e| GKBm‡½ wbe©vP‡b AvIqvgx jx‡Mi mKj Ac‡KŠkj c«wZnZ Ki‡Z `‡ji †bZvKg©x‡`i mZK© _vKvi wb‡`©k †`b wZwb| Zvi `vwe, Avgv‡`i `‡ji Z…bg~‡ji †bZvKg©xiv g‡b K‡ib, Av‡›`vj‡bi MwZ wfbœLv‡Z cÖevwnZ Ki‡ZB wmwU wbe©vP‡bi ZvwiL †NvlYv Kiv n‡q‡Q| wbe©vPb w`‡q Zviv Ac‡KŠk‡ji Avk«q wb‡q‡Q| AskM«nY K‡i Avgiv cÖgvY Ki‡Z PvB, Zv‡`i Aax‡b wbi‡c¶ I M«nY‡hvM¨ wbe©vPb m¤¢e bq|

jÛ‡bi AwU«qvg AwW‡Uvwiqv‡g hy³ivR¨ weGbwc Av‡qvwRZ G Av‡jvPbv mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib hy³ivR¨ weGbwcÔi mfvcwZ kv‡q¯—v †PŠayix KyÏym| mfv cwiPvjbv K‡ib hy³ivR¨ weGbwci mvaviY m¤úv`K Kqmi Gg Avn‡g`|

weGbwci wmwbqi fvBm †Pqvig¨v‡bi `vwe, 1971 mv‡ji 26 gvP© wRqvDi ingvb hLb ¯^vaxbZvi †NvlYv w`‡qwQ‡jb, wZwb Kv‡iv wb‡`©‡ki Rb¨ A‡c¶v K‡ibwb| †iwWI wKsev †Uwjwfk‡bi K¨v‡givi Rb¨ A‡c¶v K‡ibwb| ¯^vaxbZvKvgx RbM‡Yi Ici wbfi« K‡iB gyw³hy× K‡i ¯^vaxbZv G‡b‡Qb| eZ©gv‡b hviv †`‡ki ¯^vaxbZv i¶v I MYZš¿ cybiæ×v‡i Av‡›`vjb Ki‡Qb, Avcbviv mevB knx` wRqvi Av`‡ki« ‰mwbK| ZvB Kv‡iv wb‡`©‡ki Rb¨ A‡c¶v bq, Av‡›`vjb‡K mdj MšÍ‡e¨ †bIqvi Rb¨ wbR wbR GjvKvq c«wZev`-c«wZ‡iva M‡o Zyjyb| wb‡RivB wm×všÍ wbb, wb‡RivB †bZ…Z¡ M«nY Kiæb|

wewfbœ mg‡q evsjv‡`‡ki MYZvwš¿K Av‡›`vjb, ‰¯^ivPvi we‡ivax Av‡›`vjb Ges Pjgvb MYZš¿ cybiæ×vi Av‡›`vj‡b hviv cÖvY w`‡q‡Qb, ¸g n‡q‡Qb,cy½ n‡q‡Qb, w`‡bi ci w`b gv‡mi ci gvm cwievi †_‡K wew”Qbœ i‡q‡Qb, Zv‡`i cÖwZ kª×v Rvbvw”Q| Zv‡`i GB Z¨v‡Mi c_ a‡iB †`‡k MYZš¿ wd‡i Avm‡e| †fvUvwaKvi cÖwZwôZ n‡e| RbM‡Yi weRq n‡e| †kL gywR‡ei kvmbvg‡ji g‡ZvB GL‡bv gvbyl‡K †ec‡ivqv nZ¨v I ¸g Kiv n‡”Q| Avgv‡`i `‡ji †bZv mvjvnDwÏb Avn‡g`, Bwjqvm Avjx, †PŠayix Avjg, mvBdyj Bmjvg wniæ, Avwbmyi ingvb †LvKb, ûgvqyb Kwei cvi‡fR mn AmsL¨ †bZvKg©x ¸g-Lyb n‡q‡Qb| G Ae¯’v Pj‡Z †`qv hvq bv|

ïay we‡ivax ivR‰bwZK `‡ji †bZvKg©xiv bq, †`‡k GLb †Kv‡bv †ckvi gvby‡li wbivcËv †bB| mvsevw`K, eyw×Rxex, †`‡ki m¤§vwbZ gvbyl mevB‡KB jvwÃZ I AcgvwbZ Kiv n‡”Q| K_vq e‡j- KvK Kv‡Ki gvsm Lvq bv| AvIqvgx jxM †mwUI wg_¨v cÖgvwYZ K‡i‡Q| BwZnv‡mi mZ¨ Z_¨ Zy‡j aivi Aciv‡a gyw³hy‡×i Dc-AwabvqK Ges AvIqvgx jxM miKv‡ii mv‡eK gš¿x G †K L›`Kv‡ii weiæ‡× ¯^vaxbZvi gv‡m mgb Rvwi Kiv n‡q‡Q| AvIqvgx jx‡Mi Rb¨ cÖL¨vZ gyw³‡hv×v Kv‡`i wmwÏKxi Ae`v‡bi K_v mevB Rv‡b| Zvi mv‡_I Kx AvPiY Kiv n‡”Q, †mwU RbMY †`‡L‡Q| wKQy mZ¨ D”Pvi‡Yi Kvi‡Y AvIqvgx jx‡Mi mv‡eK Ggwc †Mvjvg gvIjv iwbi †cQ‡bI †j‡M‡Q Zvi `j|

hvivB D‡Ïk¨g~jKfv‡e BwZnvm weK…Z KiæK, Avmj mZ¨ n‡”Q wRqvDi ingvbB evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvi †NvlYv w`‡q‡Qb| wb‡Ri †jLv ¯^vaxbZvi †NvlYv A¯’vqx ivó«cwZ wn‡m‡e wZwb w`‡q‡Qb| GUvB mZ¨ BwZnvm| GUvB ev¯—e| 7 gvP© †kL gywRe †im‡Kvm© gq`v‡b †h e³e¨ w`‡q‡Qb, †mLv‡b wZwb PviwU kZ© w`‡qwQ‡jb| †mB kZ©¸‡jv ciw`b ‰`wbK B‡Ëdv‡KI c«KvwkZ n‡q‡Q| Zvi cÖkœ, hw` ZrKvjxb cvwK¯—vb miKvi †kL gywR‡ei Pvi kZ© †g‡b wb‡Zv, Zvn‡j wZwb n‡Zb cvwK¯—v‡bi c«avbgš¿x| Zvn‡j Kx GKvˇi evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv Avm‡Zv? wRqvDi ingv‡bi ¯^vaxbZvi †NvlYv †kL gywR‡ei †mB AvKv·¶v ev¯—evwqZ n‡Z †`qwb|

Zv‡iK ingvb AvIqvgx jx‡Mi wewfbœ mgv‡jvPbv K‡ib| AvIqvgx jx‡Mi ivRbxwZ Ly‡bi ivRbxwZ, †UÛvievwRi ivRbxwZ, `g‡bi ivRbxwZ, †fvU Pywii ivRbxwZ| AvIqvgx jxM gv‡bB e¨vsK WvKvwZ, jyUcvU| wn›`y‡`i Rwg-m¤úwË Rei`Lj| ¯^vaxbZvi ci wKsev eZ©gv‡b hLbB AvIqvgx jxM ivó« ¶gZv `Lj K‡i, ZLbB MYZš¿ niY nq| evK ¯^vaxbZv iæ× nq| gvbevwaKvi ¶yYœ nq| gvby‡li Rvb-gv‡ji wbivcËv _v‡K bv| wbwl× Kiv nq wfbœ g‡Zi cÎcwÎKv I †Uwjwfkb| Gi Kvib G ch©šÍ evsjv‡`‡k hZevi wbi‡c¶ Ges †`‡k-we‡`‡k M«nY‡hvM¨ wbe©vPb n‡q‡Q, Z‡ZveviB civwRZ n‡q‡Q MYZš¿ we‡ivax AvIqvgx Ackw³| Avi wbe©vwPZ n‡q‡Q gyw³hy‡×i `j, gyw³‡hv×vi `j weGbwc|

5 Rvbyqvwii wbe©vP‡bi bv‡g cÖnm‡bi K_v D‡j­L K‡ib| IB wbe©vP‡bi Av‡MB 154 Rb‡K Ggwc †NvlYv †`qv n‡q‡Q| wbe©vP‡bi bv‡g Zvgvkvi w`b ZwíevnK wbe©vPb Kwgkb ej‡Z eva¨ n‡q‡Q, 40wU †K‡›`ª GKRb †fvUviI †fvU w`‡Z hvqwb| G‡Z c«gvwYZ nq, AvIqvgx jx‡Mi Z¨v³-wei³ Kg©xivI GB cÖnm‡bi wbe©vPb cÖZ¨vL¨vb K‡i‡Q|

GLb RvwZmsN, BD‡ivwcqvb Kwgkb, gvwK©b hy³ivó«mn †`‡k-we‡`‡k mevB Rvb‡Z Pvq evsjv‡`‡k †Kb gvbevwaKvi †bB| MYZš¿ †bB| †fvUvwaKvi †bB| RbM‡Yi ¯^vaxbZv †bB| wZwb e‡jb, †kL nvwmbv bv-wK I‡q÷ wgÝUvi MYZš¿ c«wZôv Ki‡Z Pvb| A_P †Lv` I‡q÷ wgÝUv‡ii KZ©v e¨w³ivB nvwmbvi MYZš¿ †`‡L nvmvnvwm K‡ib| Zviv Rvb‡Z Pvb, we‡ivax `‡ji m`m¨iv wKfv‡e miKv‡ii gš¿xmfvq _v‡Kb? wZwb e‡jb, e…n¯úwZevi evsjv‡`k cwiw¯’wZ wb‡q BD‡ivwcqvb Kwgk‡b GKwU ‰eVK n‡q‡Q| †mB ‰eV‡K evsjv‡`‡ki c«wZwbwa wn‡m‡e ivó«`~‡Zi _vKvi K_v _vK‡jI wZwb _v‡Kbwb| KviY nZ¨v-¸g, MYZš¿ nZ¨v cwiw¯’wZ m¤ú‡K© Zvi Kv‡Q Reve †`qvi wKQy †bB|

Zvi `vwe, †`‡ki Pjgvb Av‡›`vjb †Kej weGbwc wKsev 20 `jxq †Rv‡Ui Av‡›`vjb bq| G Av‡›`vjb †`‡ki mKj †k«bx-‡ckvi gvby‡li| mgv‡Ri me©¯—‡ii RbM‡Yi| G Av‡›`vjb †`‡ki 16 †KvwU gvby‡li| G Av‡›`vj‡bi weRq GLb mg‡qi e¨vcvi gvÎ|

Abyôv‡b BwZnv‡mi Z_¨ wb‡q wbwg©Z Òevsjv‡`‡ki c«_g †cÖwm‡W›U I ¯^vaxbZvi †NvlK wRqvÓ bv‡g GKwU WKy‡g›Uvix cÖ`wk©Z nq| Abyôv‡b evsjv‡`‡ki gyw³hy‡× Ges MbZvwš¿K Av‡›`vj‡b knx`‡`i AvZ¥vi gvMwdivZ Kvgbv K‡i †`vqv †gvbvRvZ Kiv nq|