�gv. Aveymv�jn �m�K�`vi : HwZnvwmK B. GBP Kvi Zvi �nvqvU BR wnw�� Mև�� e�j�Qb, 'AZxZ I eZ�gv�bi g�a� A��nxb msjvcB BwZnvm|' evsjv�`�ki c�avb `yB ivR�bwZK `j Kv�ii IB ms�v�K nq�Zv Abyaveb bv K�iB AZxZ wb�q eZ�gv�b Anin weZ�K� Rov��Q| gyw�hy��i BwZnvm wb�q bZyb Zˡ AvIwo�q ivR�bwZK dvq`v jyU�Z PvB�Q| hw`I BwZnvm `k��b Zv�`i IBme bZyb Z�ˡi m�� BwZnv�mi �Kv�bv we�iva �bB| BwZnvm GK �m�vZw�^bx b`x nIqv�Z bZyb Z_�-Dcv��i wfwˇZ HwZnvwmK NUbvi cwieZ�bB BwZnv�mi ag�| wK�� gyw�hy��i BwZnv�mi msKU Ab��| �mLv�b BwZnv�mi mZ� NUbvi Abym�vb bv K�i, ivR�bwZK Kvi�Y AweiZ bZyb BwZnvm iPbvi �P�v j�Yxq| m���wZ Zv�iK ingvb my`~i jۇb GKwU �mwgbv�i c�_g iv�cwZ I A�ea c�avbg��x Z�ˡi AeZviYv K�i�Qb| Zvi IB e��e�i d�j wRqv I e�e�y ci��i c�wZc� n�q D�V�Q| hw`I e�e�yi m�� wRqvi KL�bv we�iva wQj bv| Df�q hZw`b RxweZ wQ�jb, ZZw`b KL�bv ci��i we�lv`Mvi K�ibwb| Zv�iK D�vwcZ c�k���jvI D�vwcZ nqwb| GgbwK iv�cwZ wRqv KL�bv `vwe K�ibwb, wZwbB c�_g iv�cwZ| gyw�hy�� Zvi f~wgKvB gyL�| eis �h�e�b j�-�KvwU evOvwji g�Zv wRqviI �^�c�i bvqK wQ�jb e�e�y| ZvB mvgwiK GKv�Wwg�Z c�wk��Yi mgq e�e�y m���K� cvwK��vwb�`i g�bvfve Zvi cQ�` nqwb| wZwb e�jb, 'Ggb wK D��k�cևYvw`Zfv�e K�v�WU�`i �kLv�bv n�Zv- Avgv�`i RvwZi wcZv e�e�y �kL gywReyi ingvbB n��Qb I�`i iv��i me�P�q eo k�y' (�gRi �Rbv�ij wRqvDi ingvb, 'GKwU RvwZi Rb�', wewP�v, �^vaxbZv w`em wewP�v we�kl msL�v, 1974, c�. 29)| e�e�y IB mgq RvwZi wcZv n�q I�Vbwb| e�e�yi c�wZ AK�w�g fv�jvevmv I k��vi ewntc�Kvk �_�KB nq�Zv GgbwU �j�Lb wZwb| �Mvjvg gyiwk�`i fvlvq, 'GUv wQj Zvi (wRqvi) AwZfw�i K_v' (gyw�hy� I Zvici, c�_gv, XvKv, 2009, c�. 89)|

�

wRqv AvIqvgx jx�MiI f� wQ�jb| AvIqvgx jxM m���K� cvwK��vwb�`i �bwZevPK g�bvfve Zv�K AvnZ K�i�Q| wZwb e�jb, '(cvwK��vwbiv) AvL�vwqZ KiZ Avgv�`i AvIqvgx jx�Mi `vjvj e�j| GKv�Wwgi K�vm��jv�ZI me mgq �evSv�bv n�Zv, AvIqvgx jxM n��Q fvi�Zi `vjvj| cvwK��v�bi msnwZ web� Ki�ZB AvIqvgx jxM m�P�' (H)| gyw�hy��i mgq wRqv AvIqvgx jxM �bZv�`i m�� �hvMv�hvM �i�L�Qb wbqwgZ| wZwb Zvi �Kv�bv �jLv I mv�vrKv�i wb�R�K c�_g iv�cwZ `vwe bv Ki�jI 26 gvP� 1972, �`wbK evsjvq c�KvwkZ GK mv�vrKv�i `vwe K�ib, '(gywRebMi miKvi MV�bi c~�e�) 30 gvP� wZwbB (c�_g) e�e�y�K �^vaxb evsjv�`�ki iv�c�avb I �mbvevwnbxi m�e�v�P Kgv�vi wn�m�e �NvlYv K�ib|' wRqvi IB e��e�B c�_g iv�cwZ weZ�K�i Aemvb NUv�Z cv�i| gyw�hy��i mgq e�e�yi c�iv� wb�`��kB me wm�v�� M�nY K�ib wRqv| Zvi fvlvq, '7B gvP� �im�Kv�m�i gq`v�b e�e�yi HwZnvwmK �NvlYv Avgv�`i Kv�Q GK wM�b wmMb�vj e�j g�b n�jv| Avgiv Avgv�`i cwiK�bv�K P~ov�� i�c w`jvg' (H, c�. 31)| gyw�hy�� e�e�y bv wRqvi f~wgKv �ewk G wb�q hviv gvZvgvwZ K�ib Zv�`i Rb� wRqvi �jLv I mv�vrKvi��jv eo Reve n�Z cv�i| e�e�y m���K� �Kv�bv g��e� Kivi Av�M wRqvi f��`i DwPZ IB��jv cov| Zviv hw` mwZ�Kvi A�_� wRqvi Av`�k� wek�vmx nq; Z�e wb�q wRqvi g�ZvB e�e�y�K k��v Ki�Z Kyw�Z nIqvi K_v bq| wRqv KL�bv e�e�yi c�wZc� wQ�jb bv| AvIqvgx jx�Mi ivR�bwZK fyj, wRqv�K wb�q Akvjxb g��e� : fyqv gyw��hv�v I cvwK��v�bi G�R�U AwfwnZ Kiv�Z AvR Aevw�Z weZK� gv_vPvov w`�q D�V�Q| wRqvi f� I mg_�Kiv AvIqvgx jx�Mi g���e�i Reve w`�Z wM�q avb fvb�Z wk�ei MxZ MvIqvi c�qvm Pvjv��Q| AvIqvgx jxM hw` AKc�U gyw�hy�� wRqvi f~wgKv�K g~j�vqb KiZ| wRqv �ay GKRb �m�i Kgv�vi A_ev �RW �dv�m�i AwabvqK bb; KvjyiNvU �eZvi �K�`� �_�K c�PvwiZ Zvi �NvlYv�K GBP wU Bgvg, Avgxi-Dj Bmjvg, gC`yj nvmv�bi g�Zv AvIqvgx jxM �g�b wbZ; Z�e GB weZK���jv nq�Zv D�vwcZ n�Zv bv| gC`yj nvmv�bi fvlvq, '�gRi wRqvi �eZvi �NvlYv Avgvi g�b weivU c�wZw�qv m�w� K�i Ges Avwg DrmvwnZ �eva Kwi' (gyw�hy��i c~e�vci, c�_gv, XvKv, 2011, c�. 31)|

�

ivRbxwZi g�Zv BwZnv�mI weZK� _vK�e GgbwUB �^vfvweK| BwZnv�mi cwifvlvq '�m�UjW Bmy�' e�j wKQy �bB| BwZnvm n��Q 'Pj�� wgwQj'| wbf�i�hvM� HwZnvwmK Z�_�i wfwˇZ �h �Kv�bv mgq BwZnvm cwiewZ�Z n�Z cv�i| Aa�vcK evUiwd��i `� Bswjk g�vb A�v� wnm wnw�� M֚� g�Z, 'HwZnvwmK NUbvewji Pwi�� Ggb wKQy Av�Q �hwU BwZnv�mi aviv�K �gvPo w`�q Ggb GKw`�K wb�q hvq, hv �KDB KL�bv Pvqwb|' AvIqvgx jxM ev weGbwc bv PvB�jI BwZnv�mi wbg�g w`K n��Q BwZnvm Zvi wbR�^ c�_B nuvU�e|

�

HwZnvwmK weZ�K�i c�wZev` ivR�bwZK kw� cևqvM A_ev Mvjg�` K�i bq; HwZnvwmK Z�_�i gva��gB Ki�Z n�e| Z�e IB �gvKvwejvKvix�K Aek�B BwZnv�mi fvlvq wb�g�vn I c�fvegy� n�Z n�e| Ij�`vR HwZnvwmK �MB�ji �b�cvwjqb di A�v� G�Mb� Awfm�`�f�i fvlvq, 'BwZnvm�K �ay Ab�vb� mg�qi Am�Z c�fve �_�K gyw� w`�jB Pj�e bv; ei� Avgv�`i wb�R�`i mg�qi Am�Z c�fve Ges cwi�e�ki AZ�vPvi I �h-evZv�m Avgiv k�vm �bB Zvi Pvc �_�KI gyw� w`�Z n�e|' cwi�k�l, gyw�hy�� AvIqvgx jxM Qvov Ab��`i Ae`vb�K �^xKvi bv Kivi AvIqvgx jx�Mi gvbwmKZvB gyw�hy��i BwZnvm�K c�k�we� Ki�Q| ZvB G weZ�K�i Aemv�b AvIqvgx jxM�KB `vwqZ� wb�Z n�e| gyw�hy��i BwZnvm wb�q �Kv�bv weZ�K�i m~�cvZ n�j Zv ivR�bwZfv�e bq, GKv�WwgKfv�e mgvavb Ki�Z n�e| AvIqvgx jxM I weGbwc Df�qi mZ� �g�b �bIqvi gvbwmKZvB gyw�hy��i BwZnv�mi msKU `~i Ki�e| ev : c� : 

�

�jLK : wk�K, RMb�v_ wek�we`�vjq|

�

��vbxq mgq : 0236 N�v, 30 Gwc�j 2014

�

�