�W�� wi�cvU� : GLb �_�K mvsevw`K�`i Z_� w`�jB kvw��g~jK e�e��v �b�e `yb�xwZ `gb Kwgkb (`y`K)| MZ �iveevi `y`�Ki mg�^q mfvq GgbB wm�v�� n�q�Q| hvi c�fv�e `y`K Kg�KZ�viv mvsevw`K�`i m�� K_v ejv `~�i _vK mvjvg M�nY Ki�Z ev w`�ZI ivwR bb| 

`y`K m~� Rvbvq, MZ K�qK gvm a�iB MYgva��g Z_� �`qvi e�vcv�i `y`�Ki g�a� �ek �ilv�iwl Pj�Q| ZLb �_�KB `y`K Kg�KZ�v�`i Z_� bv �`qvi Rb� Pvc �`qv nw�Qj| AwZ m���wZ `y`�Ki K�qKwU NUbv �hgb, �mvbv �PvivPvjvb gvgjvq Z`�� Kg�KZ�v wb�qvM, mv�eK �^iv� c�wZg��x A�vW�fv�KU kvgmyj nK UyKyi A�ea m���`i Drm Abym�v�bi e�vcv�i Aby�iva Rvwb�q `y`K�K wPwV, miKv�ii cuvP mwPe I GK hyM� mwP�ei fyqv gyw��hv�v mvwU�wd�KU ms�v�� Awf�hvM Abym�v�bi wm�v��, �c�U�vevsjvi �Pqvig�v�bi A�ea m���`i Drm Abym�v�bi e�vcv�i Abym�v�bi MwZwewa, weGbwci wmwbqi fvBm-�Pqvig�vb Zv�iK wRqv�K Lvjvm �`qv wePvi�Ki A�ea m���`i Drm Abym�v�bi MwZwewa MYgva��g c�Kvk n�q covq U�v�cv�iw� B�Uvib�vkbvj evsjv�`k (wUAvBwe), mykxj mgvR Ges miKvwi I �emiKvwi ivR�bwZK `�ji Pv�ci gy�L c�o `y`K| Avi G �c�w��ZB `y`K MYgva�g�K �Kv�bv ai�bi msev�`i c�Kv�ki Rb� Z_� w`�q mnvqZv bv Kivi Rb� Z K�qK gvm a�iB ms��vwUi Kg�KZ�v�`i c�wZ Aby�iva Rvwb�q AvmwQj| AwZ m���wZ �c�U�vevsjvi �Pqvig�v�bi A�ea m���`i Drm Abym�vb welqK Kg�KZ�v I DccwiPvjK �gv. Avnmvb Avjxi m�� ZviB wefv�Mi gnvcwiPvjK knx`y�vgv�bi e�w�MZ Av��vk Awd�mi Kv�RI c�fve �d�j Ges GiB �c�w��Z Ges evB�ii Pvc _vKvq `y`K Avnmvb Avjx�K Zvi `vwqZ� �_�K mwi�q Kyw�qv �Rjvq e`wj K�i| Zvi wei��� Awf�hvM Avbv nq, weGbwci �bZv L�`Kvi �gvkviid I Zvi ��xi wei��� we�`�k A_� cvPvi welqK Awf�hv�Mi Z`�� Ki�Z wM�q wZwb MYgva�g�K B�UviwfD w`�q `y`�Ki wbqg f� K�i�Qb| 

`y`K m~� Rvbvq, MZ �iveevi `y`�Ki gvwmK mg�^q mfvq Ab�vb� A�bK Bmy�i cvkvcvwk MYgva�g�K msev` msMևn mnvqZv Kivi welqwUI Av�jvwPZ nq| G mgq `y`�Ki Kg�KZ�v�`i GKwU Ask MYgva�g�K Z_� w`�q wb�R�`i Revew`wnZv RvwZi mvg�b Zy�j aivi c�� �Rvi gZ �`b| Ab�c� wb�R�`i KvR wb�R�`i g�Zv K�i Kivi `vwe Rvwb�q MYgva�g G�Kev�iB �Kv�bv ai�bi Z_� bv �`qvi c�� gZ �`b| Zv�`i g�Z, MYgva�g�K Z_� w`�j `y`�Ki Kg�KZ�v�`i Kv�Ri Amyweav nq| Ab� `j g�b K�ib, MYgva�g�K wbqwgZ Z_� �`qvi d�j Abym�vb I Z`�� Kg�KZ�v�`i Kv�R MwZ _v�K Ges GK ai�bi wgwWqv U�vqv�ji gva��g A�bK welq mvg�b P�j Avmvq Zv�`i Kvh��g GwM�q �bqv mnR nq| 

`y`K m~� Rvbvq, Dfq c��i g�a� Av�jvPbvi ciB Kwgkb MYgva�g�K �Kv�bv ai�bi Z_� bv w`�Z mZK� K�i �`b| GKB m�� �Kv�bv ai�bi Z_� MYgva��g c�Kvk �c�j �m e�vcv�i wWcvU��g�Uvj c�wmwWsm (wWwc) ev wefvMxq e�e��v �bqv n�e e�j Rvbvb| 

`y`K m~� Rvbvq, `y`K Kwgk�bi wm�v�� g~jZ �Pqvig�vb I  `yB Kwgkbvi wb�q _v�Kb| MZ �iveev�ii mfvq Av�jvPbv nq, wZbR�b wg�j �bqv wm�v���i dvB�j �^v�i K�i �Kv�bv wel�q Abym�vb Kg�KZ�v wb�qvM Kivi m�� m��B MYgva�g Zv �R�b hvq| GgbwK �h Kg�KZ�v wb�qvM �c�q�Qb wZwb Rvbvi Av�MB MYgva�g �R�b hvq| G�Z Kwgkb fxlY wei�| Avevi Gi Rb� Kwgkb D��v �h Kg�KZ�v�K wb�qvM �`qv n�q�Q Zvi Dc�iB wei� nb| G c�m�� `y`�Ki bvg c�Kv�k Awb�QyK GK Kg�KZ�v e�jb, Kwgkb wb�R wm�v�� �bq, �mB Z_� evB�i �M�j Kwgkb Avevi hvi Z_� evB�i �Mj Zvi wei��� Awf�hvM K�ib| G�Z `y`�Ki Kg�KZ�viv fxlY wecv�K c�o�Qb| �Kbbv, �K �h mwVK Z_�wU w`�jb MYgva�g KL�bv bvg c�Kvk bv Kivq �mwU Avi Rvbv hvq bv| GRb� Rywbqi Kg�KZ�viv wmwbqi�`i Kv�Q K_v �kv�bb| 

`y`K Ny�i �`Lv hvq, MZ K�qK gvm `y`�K mvsevw`K�`i �XvKvi e�vcv�i c�_�g KvW� e�e��v, c�i we�Kj 3Uv �_�K 5Uv ch��� �`Lv Kivi my�hvM, �ay Z_� Kg�KZ�v i��gi hvIqvi AwaKvi w`�jI me�k�l MZKvj �mvgevi  Dc�ii �Kv�bv wbqgB gv�bwb `y`K| MZKvj me MYgva�gKg�xi Rb� mew`�K hvIqvi ���� wQj AevwiZ my�hvM| wK�� �Kv�bv Kg�KZ�vB MYgva�g Kg�x�`i m�� Lye fv�jvfv�e K_v e�jbwb| 

G c�m�� `y`�Ki DccwiPvjK I Z_� Kg�KZ�v c�Ye Kygvi f�vPvh�� e�jb, Avgiv mvsevw`K�`i Z_� �`qvi c��| Z�e �m Z_�wU GKwU wbw`�� ��vb �_�K hvK �mwUB Avgiv PvB| G�Z K�i fyj Z_� MYgva��g c�KvwkZ nIqvi e�vcv�i �Kv�bv Avk�v _v�K bv|  

`y`�Ki �ewkifvM Abym�vb MYgva��g c�KvwkZ msev�`i wfwˇZB n�q _v�K| wK�� �mB `y`KB Abym�v�bi cieZ�x Z_� MYgva�g�K w`�Z Avcw� Rvbv�bvq we��q c�Kvk K�i�Qb `y`�Ki msev` msMևn Kg�iZ wewfb� wc֛U, �Uwjwfkb, AbjvBb I �iwWI�Z Kg�iZ wmwbqi mvsevw`Kiv|gvbeK� 

�

��vbxq mgq : 0234 N�v, 25 Gwc�j 2014